21 Nisan 2025
I RAN OUT OF IDEAS -Çeviri-
3
7
2
I RAN OUT OF IDEAS -çeviri-
FİKİRLERİM TÜKENDİ
Fikirlerim tükenene kadar yazmalıyım. Bu biraz şüpheci bir tavır üstüne düşünüldüğünde , değil mi? Dünyanın aslında gerçekten de bir plana ihtiyacı var. Mucizelerle dolu bir plan. Hiçbir çıkış yolu olmayan bir düzenbazlık. Korku duyduğumuz şeyler bizi umursamıyor ya da bir şeyleri kendi eşsiz yöntemlerimizle yapma olasılığımız onların umurunda bile değil. Hiç kimse, hiç umurunda olmadan kafamızın içinde pusuda bekleyen bitmek bilmeyen kabuslar hissini anlayamaz. Kimse bunu istemez. Son derece meşru bir şekilde hak ettikleri reddedilmeyi almayı ama bir şekilde bunu tanrının bile unuttuğu topraklardan gelen bir mektupla almayı asla başaramamayı. İyiler ve kötüler arasındaki bu geçişler bizi o kadar çok acınası, nefret dolu yollara sürükleyecek ki, seçtiğimiz yolun doğru mu yoksa hiç bir-şeyi-bilmeyenler tarafından yapılmış bir yol mu olduğunu asla öğrenemeyeceğiz. Anlattığım tablo gözünüzü korkutabilir, ancak bu büyüleyici bir gerçek ve bunu kabul etmeli, içimizi kemirene kadar kanırtmalı ve sonra da hayalleri umutsuz, arzusuz ve haysiyetsiz bir şekilde ele geçirilenler için dua etmeliyiz. Eğer adalet arzularınız tarafından şekillendiyse, bana birinin hayatını adaletle sona erdirme fikrinden bahsetmeyin. Arzular içimizdeki zayıflıklarla şekillenir ve işte bu yüzden bu denli tehlikelidirler. Onlar çamurdan yapılmıştır, porselenden değil. Bizi ummadığımız, arzulamadığımız ve özlemini çekmediğimiz şeylere dönüştürürler. Gerçekte değil, her anlamda değil; eğer bunu umursuyorsanız bunun esareti yok. İnsanların kırıp dökmeyi çok arzuladıkları şeyler karşısında nasıl bu kadar kırılgan olduklarını anlamıyorum.
Hepimiz yaşlanıyoruz. Neden ve nasıl yaşlandığımızı hiç düşünmeden yaşlanıyoruz. Bu taş, çamur ve kirli dileklerle dolu cehennemde başka bir ışık yokmuş gibi, zavallı ruhlarımıza başka bir ışık tasavvur etmeyi asla başaramıyoruz.
Saklanacak hiçbir yer yok. Eğilecek bir yer yok, boyun eğecek kimse yok. Bunu pis, taştan kafalarınıza sokun. Kimse zaten var olan bir soruna bir yenisini eklemek istemiyor. Ya çözüm olun ya da etrafımızda hiçbir kavramı ve amacı olmadan dolaşan küllere dönüşün.
Kendinize bir müsaade edin. Zaten hak ettiğiniz şeyler size asla verilmeyecek olanlardır.
Daima,sevgiyle
-NİLAY BAYRAM
Fikirlerim tükenene kadar yazmalıyım. Bu biraz şüpheci bir tavır üstüne düşünüldüğünde , değil mi? Dünyanın aslında gerçekten de bir plana ihtiyacı var. Mucizelerle dolu bir plan. Hiçbir çıkış yolu olmayan bir düzenbazlık. Korku duyduğumuz şeyler bizi umursamıyor ya da bir şeyleri kendi eşsiz yöntemlerimizle yapma olasılığımız onların umurunda bile değil. Hiç kimse, hiç umurunda olmadan kafamızın içinde pusuda bekleyen bitmek bilmeyen kabuslar hissini anlayamaz. Kimse bunu istemez. Son derece meşru bir şekilde hak ettikleri reddedilmeyi almayı ama bir şekilde bunu tanrının bile unuttuğu topraklardan gelen bir mektupla almayı asla başaramamayı. İyiler ve kötüler arasındaki bu geçişler bizi o kadar çok acınası, nefret dolu yollara sürükleyecek ki, seçtiğimiz yolun doğru mu yoksa hiç bir-şeyi-bilmeyenler tarafından yapılmış bir yol mu olduğunu asla öğrenemeyeceğiz. Anlattığım tablo gözünüzü korkutabilir, ancak bu büyüleyici bir gerçek ve bunu kabul etmeli, içimizi kemirene kadar kanırtmalı ve sonra da hayalleri umutsuz, arzusuz ve haysiyetsiz bir şekilde ele geçirilenler için dua etmeliyiz. Eğer adalet arzularınız tarafından şekillendiyse, bana birinin hayatını adaletle sona erdirme fikrinden bahsetmeyin. Arzular içimizdeki zayıflıklarla şekillenir ve işte bu yüzden bu denli tehlikelidirler. Onlar çamurdan yapılmıştır, porselenden değil. Bizi ummadığımız, arzulamadığımız ve özlemini çekmediğimiz şeylere dönüştürürler. Gerçekte değil, her anlamda değil; eğer bunu umursuyorsanız bunun esareti yok. İnsanların kırıp dökmeyi çok arzuladıkları şeyler karşısında nasıl bu kadar kırılgan olduklarını anlamıyorum.
Hepimiz yaşlanıyoruz. Neden ve nasıl yaşlandığımızı hiç düşünmeden yaşlanıyoruz. Bu taş, çamur ve kirli dileklerle dolu cehennemde başka bir ışık yokmuş gibi, zavallı ruhlarımıza başka bir ışık tasavvur etmeyi asla başaramıyoruz.
Saklanacak hiçbir yer yok. Eğilecek bir yer yok, boyun eğecek kimse yok. Bunu pis, taştan kafalarınıza sokun. Kimse zaten var olan bir soruna bir yenisini eklemek istemiyor. Ya çözüm olun ya da etrafımızda hiçbir kavramı ve amacı olmadan dolaşan küllere dönüşün.
Kendinize bir müsaade edin. Zaten hak ettiğiniz şeyler size asla verilmeyecek olanlardır.
Daima,sevgiyle
-NİLAY BAYRAM
4
Takipçi
4
Gönderi
15
Beğeni
Son Gönderiler
Son Duyurular
Henüz duyuru bulunmuyor.
Yorumlar